Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Käyttäjätiedot italo07

▪▪‎Kaikki käännökset

•‎Pyydetyt käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎Tehtävälista
•‎Tulevat

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - italo07

Haku
Alkuperäinen kieli		Kohdekieli

Tulokset 161 - 180 noin 714

•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 •• 29 •••

45 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. DupÄƒ a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume DupÄƒ a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume Edits done according to MÃ¥ddies suggestion /pias 081026. Original: "dupa a iubi a ajuta este verbu cel mai frumos din lume" Valmiit käännökset Dopo amare, aiutare Ã¨ il verbo piÃ¹ bello del mondo
47 Alkuperäinen kieli Ho voglia di te, ti amo, sei la mia vita, ho... Ho voglia di te, ti amo, sei la mia vita, ho bisogno di te. Valmiit käännökset Te deseo, te amo, eres mi vida, te necesito. Kam dÃ«shirÃ« pÃ«r ty, tÃ« dua, je jeta ime, kam nevojÃ« pÃ«r ty
31 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Deus Ã© grande minha familÃa minha... Deus Ã© grande minha familÃa minha vida libano Valmiit käännökset Deus est magnus Dieu est grand. Dio Ã¨ grande Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§ÙƒØ¨Ø±. ××œ×•×”×™× ×”×•× ×’×“×•×œ ×”×ž×©×¤×—×” ×©×œ×™ DÃ©u Ã©s gran
14 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. I have to go soon I have to go soon Î¸Î± Î·Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± Î¼Î¿Ï… Ï€ÎµÎ¹Ï„Îµ Ï„Î· ÏƒÎ·Î¼Î±Î¹ Î½ÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„Î¿ Valmiit käännökset Tra poco devo andarmene Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï†ÏÎ³Ï‰ ÏƒÏÎ½Ï„oÎ¼Î±
24 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. waarom bezoek je deze vrouw???? waarom bezoek je deze vrouw???? belgish frans A.U.B. Valmiit käännökset Pourquoi rends-tu visite Ã cette femme ????
24 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Ela nÃ£o sabe a filha que tem . Ela nÃ£o sabe a filha que tem . Dos EUA Valmiit käännökset She has no idea of what her daughter is able. Ella no sabe de lo que su hija es capaz.
17 Alkuperäinen kieli SÃ³ vocÃª me faz feliz! SÃ³ vocÃª me faz feliz! Valmiit käännökset Solo tu mi fai felice! Toi seule me rend heureux! Â¡SÃ³lo tÃº me haces feliz! Only you Î•ÏƒÏ Î¼ÏŒÎ½Î· ÏƒÎ¿Ï… Î¼Îµ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï‡Î±ÏÎ¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿! Î£Ï Î¼ÏŒÎ½Î¿Ï‚ Î¼Îµ Î¼Î±ÎºÎ¬ÏÎ¹Î¿Î½ Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï‚!
18 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð² Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÑŠÑ€Ñ†Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð² Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÑŠÑ€Ñ†Ðµ Valmiit käännökset forever in my heart Para siempre en mi corazÃ³n ×‘×œ×‘×™ ×œ× ×¦×— Per sempre nel mio cuore In meo corde
90 Alkuperäinen kieli Obrigada por me adicionar aqui no orkut.Beijinhos... Obrigada por me adicionar aqui no orkut.Vejo que conseguiu recuperar sua senha.Beijinhos e tudo de bom pra vocÃª. Valmiit käännökset Danke!
18 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. seni sevmeyi istiyorum seni sevmeyi istiyorum Valmiit käännökset I want to love you Haluan rakastaa sinua. Je veux t'aimer Quiero amarte
64 Alkuperäinen kieli Was immer du tust wo immer du bist ich werd... Was immer du tust, wo immer du bist , ich werde hier bleiben, warten auf dich. Valmiit käännökset O que quer que vocÃª faÃ§a
17 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Te tengo muchas ganas Te tengo muchas ganas Corrected "granas" with "ganas" <goncin />. Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ Valmiit käännökset Ð¯ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ. Ich habe groÃŸe Lust nach dir.
11 Alkuperäinen kieli Weihnachtsmann Weihnachtsmann <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Valmiit käännökset PapÃ¡ Noel PÃ¨re NoÃ«l MoÅŸ CrÄƒciun Santa Claus ã‚µãƒ³ã‚¿ã‚¯ãƒãƒ¼ã‚¹ Djed BoÅ¾iÄ‡njak JÃ³lamaÃ°ur Ð”ÐµÐ´Ð° ÐœÑ€Ð°Ð· TÃ©lapÃ³ dedo MrÃ¡z Kerstman Ð”ÑÐ´Ð¾ ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° Papai Noel Djeda Mraz babbo natale Patro Kristnasko Julemanden Ø¨Ø§Ø¨Ø§ Ù†ÙˆÙŠÙ„ Tad Nedeleg ×¡× ×˜×” ×§×œ××•×¡ Pare NoÃ«l Noel baba Î†Î³Î¹Î¿Ï‚ Î’Î±ÏƒÎ¯Î»Î·Ï‚ åœ£è¯žè€äºº ÅšwiÄ™ty MikoÅ‚aj Joulupukki Jultomten JeÅ¾ÃÅ¡ek Pater Natalis Pai Natal Ð”ÐµÐ´ ÐœÐ¾Ñ€Ð¾Ð· Ð”Ñ–Ð´ ÐœÐ¾Ñ€Ð¾Ð· Julenissen QISmaS loD ShÃ«n Nikolla Sinterklas ZiemassvÄ“tku vecÄ«tis JÃ³lasveinn Santa Klaus JÃµuluvana áƒ—áƒáƒ•áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ‘áƒáƒ‘áƒ£áƒ KalÄ—dÅ³ senelis Ø¨Ø§Ø¨Ø§ Ù†ÙˆØ¦Ù„ Krystman ì‚°íƒ€í´ë¡œìŠ¤
14 Alkuperäinen kieli Somos alma gÃªmeas Somos alma gÃªmeas Valmiit käännökset Somos almas gemelas We are twin souls Nous sommes Ã¢mes sÅ“urs Wir sind seelenverwandt Siamo anime gemelle Suntem suflete gemene
28 Alkuperäinen kieli Aamun tullen yÃ¶ tarinansa kertoo. Aamun tullen yÃ¶ tarinansa kertoo. Valmiit käännökset CÃ¢nd vine dimineaÅ£a, noaptea Ã®ÅŸi spune povestea. As the morning dawns, the night tells its story . Wenn der Morgen dÃ¤mmert, erzÃ¤hlt die Nacht ihre Geschichte Quando viene il mattino, la notte racconta la sua storia ç•¶é»Žæ˜Žä¾†è‡¨ä¹‹æ™‚ï¼Œé»‘å¤œè¬›è¿°äº†å®ƒçš„æ•…äº‹ã€‚
62 Alkuperäinen kieli QUANDO A CHUVA PASSAR, QUANDO O TEMPO ABRIR, ABRA... QUANDO A CHUVA PASSAR, QUANDO O TEMPO ABRIR, ABRA A JANELA E VEJA EU SOU O SOL Valmiit käännökset Wenn der Regen fÃ¤llt
28 Alkuperäinen kieli I still believe in Fairy Tales... I still believe in Fairy Tales... Valmiit käännökset Ich glaube immer noch an MÃ¤rchen...

•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 •• 29 •••